Answer Is Near - OOR

Olá olá! Quanto tempo né?! ^^
Hoje vou postar uma música que eu simplesmente sou viciada!

Answer Is Near (no japonês: アンサイズニア) do ONE OK ROCK. Ela pertence ao CD de mesmo nome da música lançado em 16/02/2011, abaixo a capa:

アンサイズニア (Answer Is Near) - ONE OK ROCK

Faixas do álbum:
 1 アンサイズニア (Answer Is Near)
 2 Silent World
 3 アンサイズクリア (Answer Is Clear)
 4 To Feel The Fire

Essa música também pode ser encontrada no álbum Zankyo Reference (no japonês: 残響リファレンス), lançado em 05/10/2011. Capas e faixas do álbum abaixo:

Regular Edition

Limited Edition

残響リファレンス (Zankyo Reference) - ONE OK ROCK

Faixas do álbum:
 1 Coda
 2 LOST AND FOUND
 3 アンサイズニア (Answer Is Near)
 4 NO SCARED
 5 C.h.a.o.s.m.y.t.h.
 6 Mr.現代Speaker (Mr. Gendai Speaker)
 7 世間知らずの宇宙飛行士 (Sekenshirazu no Uchuhikoushi)
 8 Re:make
 9 Pierce
 10 Let's take it someday
 11 キミシダイ列車 (Kimishidai Ressha)

Sobre a banda, o ONE OK ROCK é uma banda japonesa de rock formada em 2005. Os integrantes são: Taka (vocal), Toru (guitarra), Ryota (baixo) e Tomoya (bateria).

Então sem mais delongas ^^, o clip e a letra da música:

Answer Is Near 
A Resposta Está Próxima

I think this way

Acho que desta forma

Ikutoori mo aru sono toi no kotae wa mou

Já existem várias maneiras de responder a essa pergunta

Tada genri ya riron ni shitagatte michibikidasu

Basta extraí-la de acordo com princípios e teorias

Nan no hentetsu mo nai answer

Que resposta medíocre

(You know that)

(Você sabe que)

Come on! come on!

Venha! Venha!

You hear me, everybody

Você está me ouvindo? Todo mundo

Hello! hello!

Olá! Olá!

Naa kitto

Ei! certamente

Kono yo ni seikai mo hazure mo

Este mundo existe realmente, 

Honto wa nai hazu dakara

Deve não ser certo e errado assim... 

Wake up! wake up! (right now!)

Acorde! Acorde! (Agora!)

Don't turn your back on me

Não vire as costas para mim

Come on! Come on! Yeah

Venha! Venha! Yeah

You stand here alive

Você fica aqui vivo

The answer is inside of me

A resposta está dentro de mim

Ima wo ikiru koto wa kantan janakute

Não é fácil viver no agora

Tada tenoshi kerya iittemo n demo nakute

Não é apenas uma questão de divertir qualquer um

Asu asatte no jibun ni

O eu de amanhã e do dia seguinte

Nani ga okorou to sekinin wo moteru ka douka sa

Não importa o que aconteça, vai assumir a responsabilidade? De alguma forma

(are you seeing it, you and me)

(Você está vendo isso, você e eu)

Come on! come on!

Venha! Venha!

You hear me, everybody

Você está me ouvindo? Todo mundo

Hello! hello!

Olá! Olá!

Naa motto

Ei! mais

Kotoba ya omoi tsuyoku

Palavras e sentimentos fortemente acumulam-se no meu coração.

Koko ni tamekon doitesa

Saia do caminho

Stand up! right now! (right now!)

Levante-se! Agora! (Agora!)

Haruka saki wo mo egaite kou yeah

Vamos desenhar o futuro caminho distante, yeah

You stand here alive

Você fica aqui vivo

The answer is inside of me

A resposta está dentro de mim

Kimi no omou atarimae,

Seus pensamentos são óbvios,

Kimi ni totte atarimae kana?

São óbvios para você?

Kimi no omou atarimae,

Seus pensamentos são óbvios,

Boku ni totte atarimae kana?

São óbvios para mim?

Dou omou? saa dou darou?

O que você acha? Bem, o que é isso?

Kore jitai ga mou nansensu sugiru kana?

É este, por si só, absurdo demais?

Kotae wa nai? jaa nan darou?

Sem resposta? Bem, o que então?

Mata boku wa furidashi ni oh...

Mais uma vez estou de volta à estaca zero oh...

Hello! hello!

Olá! Olá!

Kono koe wa todoite n darou?

Essa voz está te atingindo, certo?

Aa kitto

Ah! com certeza

Kono yo ni seikai mo hazure mo

Neste mundo não existe certo e errado

Machigainaku nai n dakara

Para confundir

(Wake up! right now!) Wake up now

(Acorde! Agora!) Acorde agora

(don't turn your back on me)

(Não vire as costas para mim)

(Come on! come on!)

(Vamos, vamos!)

You still stand here alive

Você ainda está vivo aqui

Shinu magiwa ni kui wa nai to

Eu só quero viver para que eu possa dizer que eu não tenho arrependimentos,

Ieru you ni ikitetai dake!!

Pouco antes da minha morte!!

(Stand up! right now!) You know the answer is...

(Levante-se! Agora!) Você sabe a resposta é...

(Wake up! right now!) inside of me!!

(Acorde! Agora!) dentro de mim!!

You know the answer is inside of me!!

Você sabe a resposta é dentro de mim!!

Para quem se interessar, o site oficial da banda: oneokrock.com

Espero que tenham gostado! ^-^
Leiam a letra e ouçam a música e me contem o que acharam! =^.^=