Answer Is Near - OOR

Olá olá! Quanto tempo né?! ^^
Hoje vou postar uma música que eu simplesmente sou viciada!

Answer Is Near (no japonês: アンサイズニア) do ONE OK ROCK. Ela pertence ao CD de mesmo nome da música lançado em 16/02/2011, abaixo a capa:

アンサイズニア (Answer Is Near) - ONE OK ROCK

Faixas do álbum:
 1 アンサイズニア (Answer Is Near)
 2 Silent World
 3 アンサイズクリア (Answer Is Clear)
 4 To Feel The Fire

Essa música também pode ser encontrada no álbum Zankyo Reference (no japonês: 残響リファレンス), lançado em 05/10/2011. Capas e faixas do álbum abaixo:

Regular Edition

Limited Edition

残響リファレンス (Zankyo Reference) - ONE OK ROCK

Faixas do álbum:
 1 Coda
 2 LOST AND FOUND
 3 アンサイズニア (Answer Is Near)
 4 NO SCARED
 5 C.h.a.o.s.m.y.t.h.
 6 Mr.現代Speaker (Mr. Gendai Speaker)
 7 世間知らずの宇宙飛行士 (Sekenshirazu no Uchuhikoushi)
 8 Re:make
 9 Pierce
 10 Let's take it someday
 11 キミシダイ列車 (Kimishidai Ressha)

Sobre a banda, o ONE OK ROCK é uma banda japonesa de rock formada em 2005. Os integrantes são: Taka (vocal), Toru (guitarra), Ryota (baixo) e Tomoya (bateria).

Então sem mais delongas ^^, o clip e a letra da música:

Answer Is Near 
A Resposta Está Próxima

I think this way

Acho que desta forma

Ikutoori mo aru sono toi no kotae wa mou

Já existem várias maneiras de responder a essa pergunta

Tada genri ya riron ni shitagatte michibikidasu

Basta extraí-la de acordo com princípios e teorias

Nan no hentetsu mo nai answer

Que resposta medíocre

(You know that)

(Você sabe que)

Come on! come on!

Venha! Venha!

You hear me, everybody

Você está me ouvindo? Todo mundo

Hello! hello!

Olá! Olá!

Naa kitto

Ei! certamente

Kono yo ni seikai mo hazure mo

Este mundo existe realmente, 

Honto wa nai hazu dakara

Deve não ser certo e errado assim... 

Wake up! wake up! (right now!)

Acorde! Acorde! (Agora!)

Don't turn your back on me

Não vire as costas para mim

Come on! Come on! Yeah

Venha! Venha! Yeah

You stand here alive

Você fica aqui vivo

The answer is inside of me

A resposta está dentro de mim

Ima wo ikiru koto wa kantan janakute

Não é fácil viver no agora

Tada tenoshi kerya iittemo n demo nakute

Não é apenas uma questão de divertir qualquer um

Asu asatte no jibun ni

O eu de amanhã e do dia seguinte

Nani ga okorou to sekinin wo moteru ka douka sa

Não importa o que aconteça, vai assumir a responsabilidade? De alguma forma

(are you seeing it, you and me)

(Você está vendo isso, você e eu)

Come on! come on!

Venha! Venha!

You hear me, everybody

Você está me ouvindo? Todo mundo

Hello! hello!

Olá! Olá!

Naa motto

Ei! mais

Kotoba ya omoi tsuyoku

Palavras e sentimentos fortemente acumulam-se no meu coração.

Koko ni tamekon doitesa

Saia do caminho

Stand up! right now! (right now!)

Levante-se! Agora! (Agora!)

Haruka saki wo mo egaite kou yeah

Vamos desenhar o futuro caminho distante, yeah

You stand here alive

Você fica aqui vivo

The answer is inside of me

A resposta está dentro de mim

Kimi no omou atarimae,

Seus pensamentos são óbvios,

Kimi ni totte atarimae kana?

São óbvios para você?

Kimi no omou atarimae,

Seus pensamentos são óbvios,

Boku ni totte atarimae kana?

São óbvios para mim?

Dou omou? saa dou darou?

O que você acha? Bem, o que é isso?

Kore jitai ga mou nansensu sugiru kana?

É este, por si só, absurdo demais?

Kotae wa nai? jaa nan darou?

Sem resposta? Bem, o que então?

Mata boku wa furidashi ni oh...

Mais uma vez estou de volta à estaca zero oh...

Hello! hello!

Olá! Olá!

Kono koe wa todoite n darou?

Essa voz está te atingindo, certo?

Aa kitto

Ah! com certeza

Kono yo ni seikai mo hazure mo

Neste mundo não existe certo e errado

Machigainaku nai n dakara

Para confundir

(Wake up! right now!) Wake up now

(Acorde! Agora!) Acorde agora

(don't turn your back on me)

(Não vire as costas para mim)

(Come on! come on!)

(Vamos, vamos!)

You still stand here alive

Você ainda está vivo aqui

Shinu magiwa ni kui wa nai to

Eu só quero viver para que eu possa dizer que eu não tenho arrependimentos,

Ieru you ni ikitetai dake!!

Pouco antes da minha morte!!

(Stand up! right now!) You know the answer is...

(Levante-se! Agora!) Você sabe a resposta é...

(Wake up! right now!) inside of me!!

(Acorde! Agora!) dentro de mim!!

You know the answer is inside of me!!

Você sabe a resposta é dentro de mim!!

Para quem se interessar, o site oficial da banda: oneokrock.com

Espero que tenham gostado! ^-^
Leiam a letra e ouçam a música e me contem o que acharam! =^.^=

Wow, fantastic baby! *o*

Olá olá!!!

Por acaso você conhecem a banda Big Bang??
É uma banda coreana de música pop, e antes de fazerem careta pensando "Nossa, é coreana?!", escutem a música do novo CD deles que está simplesmente fantástico! *0*

Vocês têm que ouvir esssa música! É muito boa! Ah e têm que ver o clip, delirei assistindo! *0*



A letra da música abaixo:

Fantastic Baby - Fantástico Baby

Yeogi buteora modu moyeora
Venham se amontoar aqui,

We gon' party like
Venham se reunir aqui. Vamos nos divertir como

Lilililalala

Mameul yeoreora meoril biwora
Abra seu coração, limpe sua mente,

Bureul jipyeora lilililalala.
Comece um incêndio lilililalala!

Jeongdabeun mutji malgo geudaero badadeullyeo
Não espere por uma resposta, basta aceitar o que você tem.

Neukkimdaero ga alright
Faça o que você sentir, tudo bem!

Haneureul majuhago du soneul da wiro
Eu quero olhar o céu,

Jeo wiro nalttwigo shipeo oh
Jogue as mãos para cima, e pule Oh!

Nanananana nanananana

Wow fantastic baby
WOW, fantástico baby!?

Dance i wanna dan dan dan dan dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!

Fantastic baby
Fantástico baby!

Dance i wanna dan dan dan dan dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!

Wow fantastic baby
Fantástico baby!

I nanjangpane hey
Esta é a última rodada neste playground, HEY.

Kkeutpan wang charye hey
É a vez do Rei, HEY.

Ttangeul heundeulgo
Faça o chão tremer.

3buneuron bulchungbunhan
Três minutos não são suficientes para esta corrida.

Race wait
ESPERE.

Bunwigineun gwayeol
O ambiente está superaquecido.

Huh catch me on fire huh
HUH, me incendeie, hein.

Jinjjaga natanatda nananana
O ?real? é aqui, nananana.

Hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi
De um a dez, tudo é um só,

Morae beolpan wireul michin deushi
Tantos níveis, muito altos para mim.

Ttwieobwado geotteunhan uri
Não importa o quão loucamente

Haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
Corremos em torno desse campo de areia, a luz

Amugeotdo mutji mallan mariya
De nosso céu é suficientemente azul

Neukkiran mariya naega nugunji
Então pare de fazer perguntas. Apenas sinta-me, sinta quem eu sou.

Ne shimjangsorie matge ttwigi shijakhae
Vou começar a me mover ao redor, ao som do seu coração

Magi kkeutnal ttaekkaji ye
Até que eu não me lembre nada do que acontece no dia seguinte. Yeah.

I can't baby don't stop this
Eu não posso. Baby, não pare isso.

Oneureun tarakhae (michyeo barakhae) Ganeungeoya

Hoje, nós estamos nos corrompendo (até começarmos a ficar Loucos)!

Wow fantastic baby
WOW, fantástico baby!?

Dance i wanna dan dan dan dan dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!

Fantastic baby
Fantástico baby!

Dance i wanna dan dan dan dan dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!

Wow fantastic baby
Fantástico baby!

Boom shakalaka

Boom shakalaka

Boom shakalaka

Dan dan dan dan Dance

Dan dan dan dan Dance

Boom shakalaka

Boom shakalaka

Boom shakalaka

Dan dan dan dan

Nal ttara jababol temyeon wabwa
Se você acha que pode me acompanhar,

Nan yeongwonhan ttanttara
Venha e tente. Eu serei sempre um músico.

Oneul bam geumgiran naegen eobseo
Não haverá coisas como tabu esta noite.

Mama just let me be your lover
Mamãe, deixe-me ser seu amante.

I hollan sogeul neomeo nanananana
Vamos apenas viver esta comoção. Nanananana.

Meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreun
Da cabeça aos pés, as imagens são chocantes.

Syokeu nae gamgageun somunnan kkun
Meus sentidos até mesmo apagaram

Apseoganeun chok
O conselho do sonhador.

Namdeulbodaneun ppareun georeum
Meus passos são mais rápidos do que o dos outros,

Chawoni dareun jeormeum
O meu nível de juventude é incomparável.

Eoreumeoreumeoreum hold up
Gelo, gelo, gelo, se segure

Nanananana

Ne shimjangsorie matge ttwigi shijakhae
Vou começar a me mover ao redor, ao som do seu coração

Magi kkeutnal ttaekkaji ye
Até que eu não me lembre nada do que acontece no dia seguinte. Yeah.

I can't baby don't stop this
Eu não posso. Baby, não pare isso.

Oneureun tarakhae (michyeo barakhae) Ganeungeoya

Hoje, nós estamos nos corrompendo (até começarmos a ficar Loucos)!

Wow fantastic baby
WOW, fantástico baby!?

Dance i wanna dan dan dan dan Dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!

fantastic baby
Fantástico baby!

Dance i wanna dan dan dan dan Dance
Dance, Eu quero dan-dan-dan-dan-dançar!

wow fantastic baby
Fantástico baby!

Boom shakalaka

Boom shakalaka

Boom shakalaka

Dan dan dan dan Dance

Dan dan dan dan Dance

Boom shakalaka

Boom shakalaka

Boom shakalaka

Dan dan dan dan

Da gachi nolja ye ye ye
Vamos todos jogar. Yeah, yeah, yeah!

Da gachi ttwija ye ye ye
Vamos todos correr. Yeah, yeah, yeah!

Da gachi dolja ye ye ye
Vamos todos perder o controle. Yeah, yeah, yeah!

Da gachi gaja
Vamos todos,

Wow fantastic baby

Uau, fantástico baby!?


O nome do álbum dessa música é Alive, e ele contém 7 músicas:

01. INTRO (ALIVE)
02. BLUE
03. 사랑먼지 [Love Dust]
04. BAD BOY
05. 재미없어 [Ain't no Fun]
06. FANTASTIC BABY
07. 날개 (대성 SOLO) [Wings (Dae Sung Solo)]

Recomendo todas!! ^^

Para mais informações como a discografia, letras e traduções das músicas, vídeos e fotos acessem:

http://letras.terra.com.br/big-bang/

E aí, o que acharam do clipe e da música??

Life is...

We can work it out

Try to see it my way
Do I have to keep on talking till I can't go on
While you see it your way
Run the risk of knowing
that our love may soon be gone

We can work it out
We can work it out
Think of what you're saying
You can get it wrong
And still you think that it's all right

Think of what I'm saying
We can work it out
and get it straight or say goodnight

We can work it out
We can work it out

Life is very short
and there's no time
for fussing and fighting,my friend

I have always thought
that it's a crime
So I will ask you once again

Try to see it my way
Only time will tell if I am right or I am wrong
While you see it your way
There's a chance that we might fall apart
Before too long

We can work it out
We can work it out

Life is very short
and there's no time
for fussing and fighting,my friend

I have always thought
that it's a crime
So I will ask you once again

Try to see it my way
Only time will tell if I am right or I am wrong
While you see it your way
There's a chance that we might fall apart
Before too long

We can work it out
We can work it out

The Beatles
Composição: John Lennon / Paul McCartney

Confie em si mesmo...

"Nunca deixe que lhe digam
Que não vale a pena acreditar no sonho que se tem
Ou que seus planos nunca vão dar certo
Ou que você nunca vai ser alguém
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Mas eu sei que um dia a gente aprende
Se você quiser alguém em quem confiar
Confie em si mesmo".

Renato Russo